What to Do While Waiting
There is no one right way for all cases.
- Wait then update when the data arrives. It would be nice to show a message about the timestep for which it is waiting, and the time (in seconds) that it has been waiting.
- Run the animation loop over the most recent N timesteps. I've done this in a crude implementation and it works nice.